A Mélymerülés Művészeti Magazin egy jótékonyság célú művészeti magazin, amely hazai és külföldi művészek alkotásait publikálja. A művészeti alkotásokat a művészek a jótékonyság céljából ajánlották fel, és a lap bevételét a kiadó Adria Interkulturális Egyesület jótékonysági célja fordítja. Kérjük előfizetéseddel támogass bennünket. A magazint megrendelheted nyomtatott vagy elektronikus formában és az előfizetési díjat kérjük, utald át az alábbi bankszámlára, vagy PayPal számlára. Egyéb támogatást és adományt is tisztelettel megköszönünk.

Mélymerülés Művészeti Magazin [ Mélymerülés Rivista d’Arte] è una rivista d’arte di beneficenza che pubblica le opere di artisti ungheresi e stranieri. Le opere sono state offerte dagli artisti in beneficenza, e il ricavato del giornale va in beneficenza all’Associazione Interculturale Adria editore. Sostienici con il tuo abbonamento. Puoi ordinare la rivista in formato cartaceo o elettronico e trasferire la quota di abbonamento sul seguente conto bancario o conto PayPal. Vi ringraziamo rispettosamente anche per altro supporto e donazioni.

Mélymerülés Művészeti Magazin [Mélymerülés Art Magazine] is a charity art magazine that publishes the works of Hungarian and foreign artists. The artworks were offered by the artists for charity, and the income of the magazine goes to the charity by the publisher Adria Intercultural Association. Please support us with your subscription. You can order the magazine in printed or electronic form and please transfer the subscription fee to the following bank account or PayPal account. We also respectfully thank you for other support and donations.

BANKI ÁTUTALÁS / TRASFERIMENTO BANCARIO / BANK TRANSFER

Név / Nome / Name: ADRIA INTERKULTURÁLIS EGYESÜLET
Cím / Indirizzo / Address: 3045 Bér Kossuth Lajos út 16. Magyarország / Ungheria / Hungary
Bank / Banca / Bank: OTP BANK Zrt. Budapest, HU
SWIFT/BIC kód / codice / code: OTPVHUHB

Bankszámlaszám / conto bancario / bank account:

Forint / HUF: 11741062-24133094 / IBAN HU07117410622413309400000000
EUR: 11763495-59285883 / IBAN HU37117634955928588300000000

vagy Paypal-on / o via Paypal / or via Paypal

Paypal
To subscribe or donate with Paypal, please click on the “Donate” button
A Paypal-on keresztüli előfizetés vagy adományozáshoz kattintson az “Donate” gombra
Per iscriverti o donare con Paypal, clicca sul pulsante “Donate”.

or with QR / vagy QR kóddal / o con QR